Home

EKSKLUSIVE HUSBYGGESÆT I 1/87 TIL DIN MODELJERNBANE

DANSCALE GÅR I SOMMERPAUSE!

Kære venner! Mens teglstenskiosken er gået i produktion og SPAR-markedet samt nogle af vores nyreviderede stationsbyhuse blev sendt til støberiet, har jeg besluttet mig at tage en lille “sommerpause”. 🙂


Normalt plejer jeg at tage en Danscale pause i januar/februar pga. andre forpligtelser. Eftersom alt er blevet lidt anderledes her i coronatiden, har jeg besluttet mig, at tage denne pause lige nu. Grunden er, at mange ting stadig er udsolgt og at der venter masser af andre forpligtelser i løbet af de næste uger.
Men bag kulisserne arbejdes der selvfølgeligt videre med gamle og nye modeller, samt annoncerede og uannoncerede nyheder. Når vi kommer tilbage, vil kiosken og SPAR markedet være på lager, samt nogle andre af vores andre modeller. Der er mange grunde at glæde sig til!

Vi ønsker jer alle sammen en god start på sommeren!

Venlig hilsen!

Alexander Hohler

 

EXKLUSIVE GEBÄUDEBAUSÄTZE IN 1:87 FÜR IHRE MODELLBAHNANLAGE

DANSCALE GEHT IN DIE SOMMERPAUSE!

Liebe Freunde! Während der Ziegelsteinkiosk in Produktion gegangen ist und der SPAR Markt sowie einige unserer revidierter Stationsstadthäuser in die Gießerei geschickt wurden, habe ich entschlossen, eine kleine “Sommerpause” zu machen.  🙂


Normalerweise geht Danscale im Januar/Februar in eine kleine Pause, da in dieser Zeit meist andere Verpflichtungen rufen. Da in der Corona-Zeit alles ein wenig anders als gewöhnlich ist, habe ich beschlossen, diese Pause genau jetzt zu machen. Der Grund ist, dass viele unserer Modelle nach wie vor ausverkauft sind und dass in den nächsten Wochen viele andere Verpflichtungen warten.
Hinter den Kulissen arbeiten wir natürlich weiter an alten und neuen Modellen, sowie an angekündigten und unangekündigten Neuheiten. Wenn wir zurückkommen, werden der Ziegelsteinkiosk und der SPAR Markt auf Lager sein – ebenso wie viele unserer anderen Modelle. Es gibt also viele Gründe, sich zu freuen!

Ich wünsche Ihnen allen einen guten Start in den Sommer!

Freundliche Grüße!

Alexander Hohler

Comments are closed.